"Among" and "between".

Las palabras "among" y "between" significan lo mismo en español = entre. 

Sin embargo, en inglés se utilizan de forma diferente. 

"Between" se utiliza cuando el objeto en cuestión se encuentra entre dos cosas/personas.

"Among" se utiliza cuando el objeto se encuentra entre más de dos objetos/personas.

Ejemplos:

The old lady was between her grandchildren

The old lady was among her six grandchildren

Punctuation marks.

¡Hola a todos! hoy vamos a repasar los signos de puntuación en inglés. 

Es importante saber que el punto (period), puede llamarse de formas distintas: "punto y seguido", "punto y aparte" y "punto y final", llamándose "stop", "stop and new paragraph" y "full stop". 

También es importante saber el nombre de ciertos elementos de la escritura, como letras mayúsculas, letras minúsculas, cursivas, letras en negrita o subrayado. 

Ejemplos: 

- To complete the questions, use the words in italics. (Para completar las preguntas, utiliza las palabras en cursiva.)

- These names should be written in capital letters to emphasize its importance. (Estos nombres deberían escribirse en mayúsculas para destacar su importancia.)

Y para terminar, hablaremos de qué palabras comienzan con mayúscula:

- Los días de la semana : Monday, Tuesday, Sunday...

- Los meses del año: March, June, November...

- Países y nacionalidades: Spain / Spanish, Ireland / Irish, Germany / German

Y esto es todo por el momento. ¡Hasta la próxima!

Primer paso: distinguir entre países.

¡Hola a todos! Nuestro primer paso en el mundo del inglés está relacionado con la geografía. La idea de empezar el blog así la cogí de un estado de facebook de una amiga, el cual decía: "Irlanda es un país, Inglaterra es otro". Por lo tanto, hoy vamos a distinguir "esas dos pequeñas islas que están al norte" de una forma muy sencilla.

The British Isles (o las Islas Británicas) es un conjunto de islas grandes y pequeñas que podemos encontrar al noroeste de Europa, es decir, estamos hablando tanto de los países (República de Irlanda e Irlanda del Norte, Escocia, Gales e Inglaterra) como de las pequeñas islas que están a su alrededor. Pero, ¿y cuando hablamos del Reino Unido, de qué paises estamos hablando? ¿Hablamos también de Irlanda? No!! 

Cuando hablamos del Reino Unido (United Kingdom) hablamos de Irlanda del Norte (Northern Ireland, Escocia (Scotland), Gales (Wales) e Inglaterra (England).

 La bandera de Irlanda del Norte

 La bandera de Escocia
  La bandera de Inglaterra
 La bandera de Gales
 La bandera de Reino Unido

Cuando hablamos de Gran Bretaña sólamente, nos referimos a la isla grande, es decir, sólo hablamos de Escocia, Inglaterra y Gales.
Cuando hablamos de Irlanda a secas, nos referimos a la República de Irlanda. Es un país independiente del Reino Unido.
La bandera de Irlanda.

A la hora de vivir en uno de estos países, es muy importante saber todo lo dicho anteriormente. Puedo decir por experiencia propia que a algunos irlandeses no les gusta que les confundan con ingleses (y viceversa) por ciertos eventos que ocurrieron en el pasado.
También es importante señalas algunas similitudes y diferencias entre Reino Unido e Irlanda:

Similitudes:
Una lengua común: Inglés (aunque en Irlanda también se habla irlandés)
Conducen por la izquierda
Estrictos con los horarios. Muy puntuales
Típico: tomar el té.

Diferencias:
A la hora de hablar, es muy fácil distinguirlos. El acento de los irlandeses es más fuerte, hablan más rápido y abrevian palabras. Los ingleses son más tranquilos.
En Reino Unido la moneda es la libra (pound) mientras que en Irlanda la moneda utilizada es el Euro.
A la hora de la fiesta, los irlandeses son muy similares a los españoles: les gusta mucho la fiesta.

Así que ¡eso es todo! si queréis ampliar vuestros conocimientos, os dejo unos links muy interesantes :)
http://learnenglish.britishcouncil.org/en/how/how-understand-difference-between-uk-and-great-britain
http://suite101.net/article/inglaterra-gran-bretana-y-reino-unido-diferencias-e-historia-a51795

As an introduction...

Bienvenidos a un nuevo blog llamado "Essential English" donde podreis encontrar todo tipo de cosas relacionado con el inglés.

Este blog no está enfocado especialmente a ningún nivel, ya que os mostraremos palabras, verbos o expresiones que incluso un estudiante con un nivel de inglés muy avanzado no puede conocer o puede confundir.

Si eres un estudiante con un nivel de inglés bajo ¡no te desanimes! ¡¡Con esfuerzo y positivismo conseguirás mejorar tu inglés!! Leer un libro acorde con tu nivel hará que ganes vocabulario y expresiones que antes no conocías. Eso sí, tiene que ser un libro que te atraiga y que no te aburra.

En cambio, si eres un estudiante con un nivel medio-alto de inglés, nunca dejes de aprender. Cada cosa, por mínima que sea, te ayudará a mejorar el inglés que ya tienes aprendido.

No todo en esta vida es aprender inglés "de forma aburrida" (y con 'aburrida' me refiero a sentarte en el escritorio delante de un libro y aprender listas interminables de vocabulario). Simplemente con escuchar canciones en inglés, puedes ganar mucho vocabulario ! Eso sí, es muy importante que al principio las escuches con las letras enfrente. Si eres aficionado a las series americanas o británicas, intenta ver los capítulos en inglés con subtítulos (dependiendo del nivel, pon los subtítulos en inglés o en castellano). Sí, al principio te resultará difícil seguirlo, pero poco a poco conseguirás entenderlo todo.

Y para finalizar, os daré unos trucos que debéis seguir durante todo el proceso de aprendizaje de una lengua (no sólo con el inglés):

- Nunca traduzcas de una lengua a otra. A veces las traducciones directas no nos sirven y son confusas.

- Usa los diccionarios correctos. Es bueno utilizar tanto diccionarios monolingües como bilingües. Pero primero intenta buscar la palabra en el monolingüe. Hay diccionarios muy buenos en internet pero NUNCA NUNCA NUNCA uses las "herramientas del idioma" de Google!! Es lo peor...

- Si tienes amigos, compañeros o familiares que sepan inglés, es recomendable que le dediques un ratito al día a hablar con ellos en inglés. No te avergüences de hablar en público: piensa que todos cometemos errores.

Dicho esto, espero los posts que pongamos por aquí os sirvan para mejorar vuestro inglés.

¡Hasta la próxima!